Andrés Rábago Pérez, mejor conocido como Andy Russell, fue un gran crooner estadounidense de origen mexicano que cantó en español en os años 50-60 que hizo gran carrera en México y con mucho éxito, mismo que se trasladó a Latinoamérica y España, y versátil que grabó tanto en inglés como en español y con un gran estilo y capacidad, tanto como Frank Sinatra o Tony Bennett (tanto que sustituyó a Frank Sinatra en el programa de radio 'Your hit parade' a fines de los 40).
Nacido en Los Angeles en 1911 (y fallecido en 1992) hijo de padres mexicanos que creó una gran escuela llegando a triunfar en Hollywood y fue un maestro para varios solistas mexicanos (y españoles) de aquellos años.
Hacia principio de los años 60 destacaban sus temas en la radio, éxitos muy recordados comoBésame mucho, Oye (que también fue éxito para Enrique Guzmán), Soy un extraño, La borrachita, El amor es algo maravilloso, 3 monedas en la fuente, Sólamente una vez, Amor amor amor, entre otros.
Fue igualmente el primer cantante latino que triunfó en los Estados Unidos y también hizo algunas películas en México en los 50 con grandes artistas mexicanas como Evangelina Elizondo o Maria Antonieta Pons, entre otros, y uno de sus temas, llegó también a ser éxito entre los niños de los 50 con el tema "El mago de los sueños" y en los 60, cantar al lado de artistas como Emily Cranz y en México, se rodeó de las mejores orquestas, como la de Jesús Zarzoza o la de Pablo Beltrán Ruíz, entre otras.
Después de varios años, migra a Argentina donde también hace gran carrera y regresa hacia 1967 a las listas de popularidad en México. No fue un rocanrolero como tal, pero dejó su huella en la historia de la música mexicana.
Aun cuando no hay mucho escrito sobre ellas, les dejo estas reseñas. Saludos: GZ
Lety Cisneros y Emily Cranz
Como baladista, al igual que Lety Cisneros, no trascendieron en su momento. Tuvieron una breve popularidad dentro de la música y después se eclipsaron.
Sin embargo, fueron parte de la época y merecen reconocimiento. Lety Cisneros era de imagen ascéptica y formal. Cantaba suavecito, sin alardes, con una voz salida de academia de canto. Estaba bien recomendada por su tío, el gran compositor e intérprete Güicho Cisneros, por lo que grabó un LP para RCA y ligó tres éxitos parecidos entre sí: Lo siento, Viento huracanado y Juntos, muy juntos.
Emily Cranz, por el contrario, era sensualidad pura. Tenía muy buena figura y su cara poseía cierta belleza exótica. Apenas cantaba pero esa sexy y llamativa; eso lo compensaba todo.
Grabó dos LP's para Orfeón, además de varios sencillos con Peerless y RCA. Casi no tuvo canciones con verdadero triunfo. Le hicieron una decente selección de interpretaciones con éxito ya probado en los Estados Unidos, pero no convenció demasiado. Fue la primera de muchas chicas guapas que se promocionaron más por su imágen física que por su voz.
Conviene a nuestra historia, señalar algunas de esas canciones que nadie más se atrevió a versionar: Se lo dije a una estrellita, A papá le gusta el mambo, Es difícil terminar, Lástima de ropita, Ni en un millón de años, Quisiera ser princesa, Mis 16 años y siete más de Connie Francis, entre las que se salvan sus interpretaciones a Cupido y Lápiz de labios en tu cuello, acompañada del grupo de Los Eléctricos. (Fuente: Canciones de Nuestra Epoca, Vol. 1, Gonzalo Gutierrez, México, 1998)
EMILY CRANZ(Breves reseñas sobre su carrera)
Nos pregunta Carlos Manuel Hernández: "Por más que he intentando conocer algo sobre el tema de esta archisexy artista de los 60 no he sabido, excepto que grabó tres sencillos y 3 LP's, un buen de películas y fotonovelas, se casó y eso la alejó de las luces. Ojalá alguien amplie esta charla acerca de Emily Cranz.
Alberto Cruz nos cuenta: "También Los Black Jeans grabaron con ella, como grupo de apoyo, entre otras cosas "El aguijon" en una version 'rock' (?) que sirven para el cajón de las curiosidades o cosas extrañas.". Por último, Noe Trejo nos comunica: "Sobre Emily Cranz recuerdo su primera grabación. Fué "Se lo platiqué a una estrellita" y "Sin querer", Y aparte de los covers a 'Mi tonto amor' y 'Donde hay chicos'. Recuerto también 'Me siento morir', 'Lápiz de labios en tu cuello', 'Mamá', 'Mi muchacho' (ésta de Dámaso Pérez Prado), 'Es difícil terminar' (de Neil Sedaka) y 'Ni en un millón de años' (que se escuchó bastante).
Creo que ella grabó primero "Cuidadito" y después lo grabó María Victoria. En RCA grabó 'Lástima de ropita', 'Yo lo seguiré' y 'Quiero ser princesa'.
También le conozco un disco para Musart en donde hay un cover a 'Mujer de Magia Negra' (Fleetwood Mac). Creo que hizo mas películas de las que ví que mencionan.
Voy a investigar pues también hizo telenovelas entre ellas la primera histórica "La tempestad" al lado de Ignacio López Tarso, Amparo Riveles y Maricruz Olivier así como una de historias en la serie "Leyendas de México".
En el 1er número de "HISTORIA DEL ROCK AND ROLL" mencionan a parte de Elvis, Paul Anka, Connie Francis, entre otros, a Enrique Guzmán y María Eugenia Rubio. En el 2º Número, a César Costa y a Emily Cranz como de los artistas de los que prometían más. Saludos: Noé".
De última hora: Descanse en Paz Emily Cranz (Emma Cranz Amillano), fallecida el 22 de julio de 2025 en Houston, Tx., E.U.A.
